ကြန္ပ်ဴတာအေျခခံ အပိုင္း (၄)

(ေခ်ာကလက္ျမိဳ႕ေတာ္၊ လြမ္းဧကရီဧ။္ဘေလာ့မွ ကူးယူေဖၚျပသည္။) 


ကြန္ပ်ဴတာအေျခခံ

အပိုင္း (၄)

ဒီေန ့ Monitor အေၾကာင္း ရွင္းျပပါမယ္…

Monitor
A monitor displays text and images generated by the video card.
A video card is also called a video adapter, video board, graphics adapter and graphics board or graphics card.

Monitor ဟာ Graphic Card ေၾကာင့္ စာေတြ၊ ပံုေတြ ျမင္ရတာပါ…
Graphic Card ကို Video Adapter, Video Card, Video Board, Graphic Adapter စသျဖင့္ ေခၚပါတယ္…

Size
The size of a monitor is measured diagonally across the screen. Common monitor sizes are 14, 15, 17 and 21 inches.

Monitor အရြယ္အစားကို Monitor ကို ေထာင့္ျဖတ္တိုင္းတာပါတယ္… မ်ားေသာအားျဖင့္ ၁၄-လက္မ၊ ၁၅-လက္မ၊ ၁၇-လက္မ၊ ၂၁-လက္မတို ့ကို အသံုးျပဳပါတယ္…

Flat-panel
A flat-panel monitor uses Liquid Crystal Display (LCD), which is the same type of display found in most digital wristwatches.



ယခုအခါ Liquid Crystal Display (LCD) သံုးတဲ့ Flat-Panel Monitor မ်ားကို အသံုးျပဳပါတယ္…

Screen Saver
A screen saver is a moving picture or pattern that appears on the screen when you do not use a computer for a period of time.
Screen savers were originally designed to prevent screen burn, which occurs when an image appears in a fixed position for a period of time.

Screen Saver ဆိုသည္မွာ မိမိကြန္ပ်ဴတာကို ေခတၱအသံုးမျပဳေသာအခ်ိန္တြင္ Screen ကို Burn မျဖစ္ေစရန္ ေရြ ့ရွားေနေသာ ႐ုပ္ပံုမ်ား ထည့္ထားျခင္းကို ဆိုလိုပါတယ္္…

Resolution
Resolution determines the amount of information a monitor can display.
Resolution is measured by the number of horizontal and vertical pixels. A pixel is the smallest element on the screen. Pixel is short for picture element.

Resolution ဆိုတာ Monitor မွာ ျပေနေသာ ႐ုပ္ပံုမ်ားရဲ့ အရည္အေသြးကို ျပတာပါ…
Resolution ကို အလ်ားလိုက္နဲ ့ ေဒါင္လိုက္ Pixels မ်ားနဲ ့ ေဖာ္ျပပါတယ္…

A monitor lets you adjust the resolution to suit your needs.


Monitor Resolution ကို လိုအပ္သလို ေျပာင္းေပးႏိုင္ပါတယ္…

640x480 Pixels

800x600 Pixels

1,024x768 Pixels

1,280x1,024 Pixels


Lower resolutions display larger images so you can see information more clearly.

Resolution နည္းရင္ ပံုမ်ားဟာ ပိုႀကီးၿပီး အခ်က္အလက္မ်ားကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေတြ ့ျမင္ႏိုင္ပါတယ္…

Higher resolutions display smaller images so you can display more information at once.

Resoution ျမင့္ရင္ေတာ့ ပံုမ်ားဟာ ေသးငယ္ၿပီး အခ်က္အလက္မ်ားကို ခ်က္ျခင္း ျပေပးႏိုင္ပါတယ္….

Color Depth
The number of colors a monitor can display determines how realistic images appear on a screen. More colors result in more realistic images.

Monitor Screen ေပၚမွာ အစစ္အမွန္ပံုရိပ္မ်ားေပၚတာကို အေရာင္အေရအတြက္နဲ ့ တိုင္းတာ ေဖၚျပပါတယ္…

VGA
Video Graphics Array (VGA) monitors display 16 colors at a resolution of 640x480. This is the minimum standard for computer systems.

ယခင္က VGA (Video Graphic Array) ဟာ အေရာင္-၁၆ မ်ိဳးသာပါၿပီး Resolution မွာ 640x480 Pixels သာ ရိွပါတယ္…

SVGA
Super Video Graphics Array (SVGA) monitors display more colors and higher resolutions than VGA monitors. Most new computer systems offer SVGA.

ယခုအခါ SVGA (Super Video Graphics Array) Monitor မ်ားကို အသံုးျပဳၿပီး Resolution ပိုျမင့္ပါတယ္…

အေရာင္မ်ားနဲ ့ပတ္သက္ၿပီး အေခၚအေ၀ၚေလးသိရန္ တင္ျပပါတယ္…

16 Colors (4-bit color)

256 Colors (8-bit color)

65,536 Colors (16-bit color)

16,777,216 Colors (24-bit color)


Modem

A modem lets computers exchange information through telephone line.

A modem translates computer information into a form that can transmit over phone lines.

Modem ဆိုတာ တယ္လီဖံုးလိုင္းနဲ ့ ဆက္သြယ္ၿပီး အခ်က္အလက္မ်ားကို လႊဲေျပာင္းလို ့ရတဲ့ အရာေလးပါ…

Phone Line
You do not need a separate phone line to use a modem. You can use the same phone line for telephone and modem calls. If your telephone and modem share the same line, make sure you turn off the call waiting feature when using your modem, since this feature could disrupt the modem connection.

Modem ကို အသံုးျပဳဖို ့ သီးျခား တယ္လီဖံုးတပ္ဆင္ရန္ မလိုပါ… အသံုးျပဳေနေသာ တယ္လီဖံုးကိုပင္ တယ္လီဖံုးေရာ Modem ပါ အသံုးျပဳႏိုင္ပါတယ္… လိုင္းတစ္ခုထဲကို အသံုးျပဳတဲ့အတြက္ Modem အသံုးျပဳခ်ိန္မွာ တယ္လီဖံုးမွ Call waiting feature ကို ျဖဳတ္ထားရပါတယ္…

The receiving modem translates the information it receives into a form the computer can understand.


Modem က ကြန္ပ်ဴတာက နားလည္ေအာင္ အခ်က္အလက္မ်ားကို လက္ခံ ေျပာင္းလဲေပးပါတယ္…

Modem Applications
Modem အသံုးျပဳပံုမ်ား

Connect to the Internet
A modem lets you connect to the Internet. This lets you access a vast amount of information and meet thousands of people with similar interests.

Modem ဟာ အင္တာနက္ခ်ိတ္ဆက္ရာတြင္ အသံုးျပဳႏိုင္ပါတယ္…

Exchange Information
When traveling or at home, you can use a modem to access information stored on the network at work. You can send and receive electronic messages (e-mail) and work with office files.

မိမိအိမ္နဲ ့ အလုပ္ကို Network ခ်ိတ္ထားမယ္ဆိုရင္ E-mail (Electronic Mail) နဲ ့ Office Files မ်ားကို ပို ့တာနဲ ့လက္ခံတာကို Modem ကို အသံုးျပဳႏိုင္ပါတယ္…

Send and Receive Faxes
Most modems can send and receive faxes. With a fax modem, you can create a document on your computer and then fax the document to another computer or fax machine.
When a computer receives a fax, the document appears on the screen. You can review and print the document, but you cannot edit the document unless you have Optical Character Recognition (OCR) Software.

Modem ကို အသံုးျပဳၿပီး Fax မ်ားကို ပို ့တာ နဲ ့ လက္ခံတာကို ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ပါတယ္… မိမိကြန္ပ်ဴတာမွာ စာ႐ိုက္ၿပီး Fax modem မွတစ္ဆင့္ တျခားကြန္ပ်ဴတာနဲ ့ Fax Machine ကို ေပးပို ့ႏိုင္ပါတယ္…

Types of Modems
Modem အမ်ိဳးအစားမ်ား

An internal modem is a circuit board that plugs into an expansion slot in a computer. This type of modem is generally less expensive than an external modem, but is more difficult to set up.
You can see the edge of an internal modem at the back of a computer.

Internal Modem ဆိုတာ Circuit Board ျဖစ္ၿပီး ကြန္ပ်ဴတာ Casing ထဲရိွ Expansion slot မွာ တပ္ဆင္ထားပါတယ္…
Internal Modem က External Modem ထက္ ေစ်းသက္သာေပမဲ့ Set up လုပ္ဖို ့ ခက္ခဲပါတယ္…

External Modem
An external modem is a small box that plugs into the back of a computer. An external modem takes up room on your desk, but you can use this type of modem with more than one computer.
Status lights on the modem tell you about the current transmission. For example, the RD light is on when the modem is receiving data.

External Modem ကေတာ့ ေသးငယ္တဲ့ Box ေလးပါပဲ… External Modem ကေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာတစ္လံုးထက္ ပိုသံုးႏိုင္ပါတယ္…

Modem Speed
The speed of a modem determines how fast it can send and receive information through telephone lines.
Modem speed is measured in bits per second (bps). You should buy a modem with a speed of at least 56,000 bps (56 Kbps).
Buy the fastest modem you can afford. Faster modems transfer information more quickly.

Modem ရဲ့ Speed ကို bits per second (bps) နဲ ့ တိုင္းတာပါတယ္… အနည္းဆံုး 56Kbps (56-Kilobits per second) ရိွတဲ့ Modem ကို ၀ယ္ယူအသံုးျပဳသင့္ပါတယ္…

ဒါေၾကာင့္ မိမိအိမ္တြင္ အင္တာနက္တပ္ဆင္လိုပါက-

၁။ ကြန္ပ်ဴတာတစ္စံု (Computer Case, Monitor, Keyboard, Mouse)

၂။ Modem ရိွရပါတယ္… Internal Modem or External Modem ကို အသံုးျပဳႏိုင္ပါတယ္…

၃။ Digital Telephone Line ရိွရပါမယ္…


၄။ အင္တာနက္ကို ထုတ္လႊင့္ေပးေနေသာ Internet Service Provider ရိွရပါမယ္…

၅။ မိမိအိမ္တြင္ အင္တာနက္ကို ကြန္ပ်ဴတာတစ္လံုးထက္ပိုမို ခ်ိတ္ဆက္လိုပါက ကြန္ပ်ဴတာမ်ားတြင္ Network Interface Card တပ္ဆင္ထားရပါမယ္…
(Network နဲ ့ပတ္သက္၍ ေနာင္တြင္ အေသးစိတ္ ရွင္းျပပါမယ္…)



လြမ္းေရးထားတာကို ေသခ်ာဖတ္ၿပီးၿပီဆိုရင္ေတာ့ ေမးခြန္းေလး ျပန္ေမးခ်င္ပါတယ္…

မိမိအသံုးျပဳတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာရဲ့ Operating System Software က ဘာလဲ ?

မိမိကြန္ပ်ဴတာမွာ ဘာ Application Software ေတြ တင္ထားပါသလဲ?

မိမိအသံုးျပဳတဲ့ CPU က ဘာအမ်ိဳးအစားလဲ?

Harddisk က ဘယ္ေလာက္ရိွသလဲ? (GB)

RAM ကေရာ ဘယ္ေလာက္ထည့္ထားလဲ?(MB or GB)

DVD R/W တပ္ဆင္ထားသလား?

CD R/W တပ္ထားတာလား?

Graphic Card ကေရာ ဘာအမ်ိဳးအစားလဲ?

Monitor Resolution ဘယ္ေလာက္လုပ္ထားလဲ? သိခ်င္ပါတယ္…

ေျဖႏိုင္ရင္ ေျဖေပးပါ…

ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ၾကပါေစ…

လြမ္းဧကရီ

၂၉-၀၁-၂၀၁၁

ည ၁၁း၀၀ နာရီ

ကြန္ပ်ဴတာအေျခခံ အပိုင္း (၃)

(ေခ်ာကလက္ျမိဳ႕ေတာ္၊ လြမ္းဧကရီဧ။္ဘေလာ့မွ ကူးယူေဖၚျပသည္။) 


ဒီေန ့ေတာ့ Keyboard အေၾကာင္းေလး အေသးစိတ္ရွင္းျပပါမယ္…

Keyboard

 The keys on a keyboard let you enter information and instructions into a computer.

Most keyboards have 101 keys. Your keyboard may look different from the keyboard shown here.

Keyboard ဟာ ကြန္ပ်ဴတာထဲကုိ အခ်က္အလက္မ်ားထည့္သြင္းႏိုင္တဲ့ ခလုတ္ေလးမ်ားပါ၀င္ပါတယ္…

Keyboard မွာ 101 Keys အနည္းဆံုးပါ၀င္ၿပီး ယခုအခါ 104, 105 Keyboard မ်ားကို အသံုးျပဳပါတယ္…

Escape Key

You can press Esc to quit a task you are performing.

မိမိလုပ္ေနတဲ့အလုပ္ကို Cancel လုပ္ခ်င္တဲ့အခါ Esc Key ကို ႏိွပ္ရပါမယ္…

Function Keys

These keys let you quickly perform specific task. For example, in many programs you can press F1 to display help information.

F1 ကေန F12 အထိ ရိွတဲ့ Key ကို Function Key မ်ားလို ့ ေခၚပါတယ္…

မိမိသံုးစြဲေသာ Software ေပၚမူတည္ၿပီး Function Key ဟာ အသံုး၀င္တဲ့ Keys မ်ားပဲ ျဖစ္ပါတယ္…ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား Program ေတြမွာ F1 Key ကို ႏွိပ္ရင္ Help information ေပၚလာမွာပါ…

Alt+F4 ႏိွပ္လွ်င္ မိမိဖြင့္ထားေသာ Windows ကို ပိတ္သည့္အခါ သံုးႏိုင္ပါတယ္..

မည္သည့္ Windows မွ ဖြင့္မထားပဲ Alt+F4 ကို ႏွိပ္လွ်င္ Shut Down Dialog Box ေပၚလာမွာ ျဖစ္ပါတယ္…

Backspace Key

You can press Backspace to remove the character to the left of the cursor.

Backspace Key ဟာ Cursor ရဲ့ ဘယ္ဖက္မွာရိွတဲ့ စာလံုးကို ဖ်က္သည့္အခါ သံုးႏိုင္ပါတယ္…

Delete Key

You can press Delete to remove the character to the right of the cursor.

Delete Key ကေတာ့ Cursor ရဲ့ ညာဖက္မွာရိွတဲ့ စာလံုးကို ဖ်က္သည့္အခါ သံုးႏိုင္ပါတယ္…

Status Lights

These lights indicate whether the Num Lock or Caps Lock features are on or off.

Status Light ဟာ Num Lock ဒါမွမဟုတ္ Caps Lock ပိတ္၊ မပိတ္ ျပပါတယ္…

Numeric Keypad

When the Num Lock light is on, you can use the number keys (0 through 9) to enter numbers. When the Num Lock light is off, you can use these keys to move the cursor around the screen. To turn the light on or off, press Num Lock.

Numeric Keypad မွာ Num Lock မီးလင္းေနရင္ နံပါတ္မ်ားကို သံုးႏိုင္ၿပီး Num Lock ပိတ္ထားပါက Screen ေပၚမွာ Cursor ေရႊ ့ေျပာင္းတာကို သံုးလို ့ရမွာျဖစ္ပါတယ္…

Arrow Keys

These keys let you move the cursor around the screen.

Arrow Key မ်ားဟာ Screen ေပၚမွာ Cursor ေရႊ ့ေျပာင္းရာတြင္ အသံုးျပဳႏိုင္ပါတယ္…

Enter Key

You can press Enter to tell the computer to carry out a task. In a word processing program, press this key to start a new paragraph.

မိမိအလုပ္ၿပီးေျမာက္တဲ့အခါ Enter Key ကို ႏွိပ္ပါတယ္… စာေရးတဲ့ Program ေတြမွာေတာ့ ေနာက္စာပိုဒ္တစ္ခုကို ေျပာင္းလိုတဲ့အခါ Enter Key ကို ႏွိပ္ပါတယ္…

Application Key

You can press the Application key to quickly display shortcut menu for an item on your screen.

Application Key ဟာ Shortcut menu ေပၚလိုတဲ့အခါ သံုးတဲ့ Key ပါ…

Spacebar

You can press the Spacebar to insert a blank space.

Spacebar ဟာ Space ျခားခ်င္တဲ့အခါ သံုးပါတယ္…

Windows Key

You can press the Windows key to quickly display the Start menu when using the Windows XP, Vista or Windows 7 operating systems.

Windows key ကို ႏိွပ္ရင္ Start menu ကို ဖြင့္လိုက္တာပါ…

Ctrl and Alt Keys

You can use the Ctrl or Alt key in combination with another key to perform a specific task. For example, in some programs you can press Ctrl and S to save a document.

Ctrl နဲ ့ Alt Key မ်ားဟာ တျခား Key မ်ားနဲ ့ တြဲႏိွပ္ျခင္းျဖင့္ အသံုး၀င္ေသာ Command မ်ား ေပးႏိုင္ပါတယ္…

Ctrl+S ဆိုလွ်င္ Save Command ပါ…

Ctrl+C ဆိုလွ်င္ Copy ျဖစ္ၿပီး Ctrl+V ဆိုလွ်င္ Paste ျဖစ္ပါတယ္..

တစ္ခုခုမွားသြားခဲ့လွ်င္ Ctrl+Z ႏွိပ္ပါက Undo Command နဲ ့တူပါတယ္…

Ctrl+A ဟာ Select All ျဖစ္ပါတယ္…

Caps Lock and Shift Keys

These keys let you enter text in uppercase (ABC) and lower case (abc) letters.

Press Caps Lock to change the case of all letters you type. Press the key again to return to the original case.

Press Shift in combination with another key to type an uppercase letter.

Caps Lock ဟာ စာအားလံုးကို Uppercase သံုးခ်င္တဲ့အခါမွာ သံုးတာပါ…

သာမန္စာေရးတဲ့အခါ Caps Lock on ထားစရာမလိုပဲ Shift နဲ ့ Letter Key တြဲႏိွပ္ရင္ Uppercase Letter ျဖစ္ပါတယ္…

Types of Keyboard

Wireless

Wireless keyboards do not use a cable to connect to a computer. A wireless keyboard uses an infrared transmitter and receiver to communicate with a computer.

Wireless Keyboard သံုးတဲ့အခါ ႀကိဳးမ်ားနဲ ့ ခ်ိတ္ဆက္စရာမလိုေတာ့ပါ…

Ergonomic

Ergonomically designed keyboards position your hands naturally and support your wrists so you can work more comfortably.

Ergonomic Keyboard ဟာ စာ႐ိုက္တဲ့အခါ လက္ေကာက္၀တ္အေနအထားကို သက္ေတာင့္သက္သာရိွေစရန္ ျပဳလုပ္ထားတာပါ…

Built-in Enhancements

Many new keyboards include built-in enhancements such as touchpad, microphones, speakers and volume control.

တစ္ခ်ိဳ ့ေသာKeyboard မ်ားတြင္ touchpad, microphone, speaker နဲ ့ Volume Control မ်ားကို တပ္ဆင္ထားပါတယ္…

Position your hands

Most keyboards have small bumps on the F and J keys. These bumps help you position your fingers without looking at the keyboard.

မိမိလက္အေနအထားကို Keyboard မၾကည့္ပဲ ထားႏိုင္ရန္ F နဲ ့ J Key တို ့တြင္ အဖုေလး ျပဳလုပ္ထားပါတယ္…

Keyboard Shortcuts

Most programs let you select commands by using keyboard shortcuts. These shortcuts are often shown on the menus. For example, to select the Save command in some programs, you can press the Ctrl and S keys.

A plus sign (+) between two key names tells you press and hold down the first key before pressing the second key.

Keyboard Shortcut Key မ်ားတြင္ Ctrl+S လို ့ျပထားလွ်င္ ပထမ Key ျဖစ္ေသာ Ctrl Key ကို ဖိထားၿပီး ဒုတိယ Key ျဖစ္ေသာ S ကို ႏွိပ္ရမည္ ျဖစ္ပါတယ္…

Print Sceen ျပဳလုပ္ျခင္း

Keyboard မွာပါတဲ့ PrtSc Key ဟာ Print Screen ပါ…

၁။ မိမိ Monitor တြင္ တင္ထားေသာပံုကို လိုခ်င္လွ်င္ PrtSc Key ကို ႏိွပ္လိုက္ပါ…

၂။ Start>>>All Program>>>Accessories>>>Paint ကို ဖြင့္လိုက္ပါ…

၃။ Edit Menu ကို ႏိွပ္ၿပီး Paste ျပဳလုပ္ပါက မိမိ Monitor Screen ကို ျမင္ရပါလိမ့္မယ္…

၄။ File>>>Save as ကို ႏိွပ္ၿပီး Save as type မွာ JPEG နဲ ့ သိမ္းပါ… Bitmap Image အေနနဲ ့သိမ္းလွ်င္ File Size ႀကီးပါတယ္…

Monitor ေပၚရိွ Windows ကိုသာ လိုခ်င္လွ်င္ Alt+PrtSc ကို ႏွိပ္ရပါမယ္…

 Paint တြင္ Paste ျပဳလုပ္ၾကည့္ပါက Windows ကိုသာ Print ျပဳလုပ္သြားပါမယ္…

 ေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ့ၾကပါေစ...

လြမ္းဧကရီ

၂၅-၀၁-၂၀၁၁

ည ၉း၃၀ နာရီ

ကြန္ပ်ဴတာအေျခခံ အပိုင္း (၂)

(ေခ်ာကလက္ျမိဳ႕ေတာ္၊ လြမ္းဧကရီဧ။္ဘေလာ့မွ ကူးယူေဖၚျပသည္။) 


ဒီေန ့ Computer အေၾကာင္းေလး ဆက္ေျပာျပပါမယ္…

INSIDE A COMPUTER

All computers contain the same basic components.

ကြန္ပ်ဴတာတိုင္းမွာ တူညီတဲ့အေျခခံအစိတ္အပိုင္းေလးေတြပါပါတယ္…

Power Supply

A power supply changes normal household electricity into electricity that a computer can use.

ကြန္ပ်ဴတာအလုပ္လုပ္ဖို ့ Power Supply ပါ၀င္ပါတယ္…

Hard Drive

A hard drive is a primary device that a computer uses to store information.

အခ်က္အလက္ေတြကို သိမ္းဆည္းဖို ့ Hard Drive ပါပါတယ္…

Expansion Card

An expansion card is a circuit board that lets you add new features to a computer. A computer usually comes with one or more expansion cards. For example, Video card, Sound Card, Modem Card and Network Interface Card are expansion cards.

ကြန္ပ်ဴတာမွာ Video ၾကည့္ႏိုင္တဲ့ Video Card, သီခ်င္းမ်ားကို နားေထာင္ႏိုင္တဲ့ Sound Card, ကြန္ပ်ဴတာတစ္ခုနဲ ့တစ္ခု ခ်ိတ္ဆက္အသံုးျပဳႏိုင္တဲ့ Network Interface Card, အင္တာနက္ကို အသံုးျပဳႏိုင္တဲ့ Internal Modem Card မ်ားကို Expansion Card လို ့ ေခၚပါတယ္…

Expansion Slot

An expansion slot is a socket on the system board. An expansion card plugs into an expansion slot. The number of expansion slots your computer has indicates how many expansion cards you can add to the computer. Before you buy a computer, make sure it has enough empty expansion slots for your future needs.

Expansion Card မ်ား အသံုးျပဳတပ္ဆင္ႏိုင္ရန္ Expansion Slot မ်ား ကြန္ပ်ဴတာတြင္ ပါ၀င္ရပါမယ္… ကြန္ပ်ဴတာ၀ယ္မယ္ဆိုရင္ ေနာင္လိုအပ္ရင္ တပ္ဆင္ႏိုင္တဲ့ Expansion Slot လံုေလာက္စြာ ပါမပါ စစ္ေဆး၀ယ္ယူသင့္ပါတယ္…

System Board

A system board is the main circuit board of a computer. All electrical components plug into the system board.

Mother Board လို ့ ေခၚတဲ့ Sysrem Board က ကြန္ပ်ဴတာရဲ့ အဓိကအစိတ္အပိုင္းပါပဲ… CPU နဲ ့ လွ်ပ္စစ္ပစၥည္းမ်ား တပ္ဆင္ထားပါတယ္…

Floppy Drive

A floppy drive stores and retrieves information on floppy disks.

ယခင္က Floppy လို ့ ေခၚတဲ့ Disk အျပားေလးေတြ သံုးပါတယ္… ယခု မသံုးေတာ့သေလာက္ပါပဲ…

သိမ္းဆည္းႏိုင္တဲ့ ပမာဏကလဲ 1.44MB မွ်သာ ျဖစ္ပါတယ္…

Drive Bay

A drive bay is a space inside a hard drive, floppy drive, CD-ROM drive or DVD-ROM drive sits.

Hard Drive, CD-ROM Drive နဲ ့ DVD-ROM မ်ား တပ္ဆင္ႏိုင္တဲ့ ေနရာမ်ားကို Drive Bay လို ့ ေခၚပါတယ္…

CD-ROM or DVD-ROM Drive

A CD-ROM drive reads information stored on compact discs (CDs). A DVD-ROM drive reads information stored on CDs and DVD-ROM discs.

CD –ROM ဆိုတာ Compact Disc Read-only Memory ကို ဆိုလိုတာပါ… 650MB, 700MB သိမ္းဆည္းထားႏိုင္ပါတယ္…

CD-R ဆိုတာ Compact Disc-Recordable ကေတာ့ CD ေပၚမွာ ကူးယူႏိုင္တဲ့ Disc ပါ…

ယခုအခါ CD-R Drive ကိုတပ္ဆင္ႏိုင္ပါတယ္…

DVD-ROM ဆိုတာ Digital Versatile Disc-Read-only Memory ပါ…

ယခုအခါ Recordable DVD Drive မ်ားကိုလည္း တပ္ဆင္အသံုးျပဳႏိုင္ပါတယ္…

DVD Disc က အနည္းဆံုး 4.7GB အထိ အခ်က္အလက္မ်ားကို သိမ္းဆည္းႏိုင္ပါတယ္…

DVD မွာ 2 Sides/2 Layers ရိွပါတယ္… 17GB အထိ သိ္မ္းဆည္းႏိုင္ပါတယ္…

Random Access Memory (RAM)

RAM temporarily stores information inside a computer. This information is lost when you turn off the computer.

ကြန္ပ်ဴတာဖြင့္ထားစဥ္မွာ ပံုေတြကို ျမင္ရေအာင္ တင္ေပးထားတဲ့ Temporarily Memory ပါ…

ကြန္ပ်ဴတာပိတ္ရင္ ေပ်ာက္သြားပါတယ္…

Central Processing Unit (CPU)

A CPU is the main chip in a computer. The CPU processes instructions, performs calculations and manages the flow of information through a computer.

ကြန္ပ်ဴတာရဲ့ အဓိကအစိတ္အပိုင္းပါ… CPU ေပၚမူတည္ၿပီး Intel Pentium IV, Core 2 Duo, Intel Core i5 စသျဖင့္ Model အမ်ိဳးအစားအလိုက္ ေခၚေ၀ၚပါတယ္…

Protect Your Equipment

Changes in electrical power can damage equipment and information.

လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေျပာင္းလဲရင္ ကြန္ပ်ဴတာပ်က္တတ္တဲ့အတြက္ ကာကြယ္ရန္လိုအပ္ပါတယ္…

Surge Protector

A surge protector, or surge suppressors guards a computer against surges. A surge is a fluctuation in power. These fluctuations happen most often during storms.

႐ုတ္တရက္မိုးႀကိဳးပစ္ရင္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား ႐ုတ္တရက္ေျပာင္းလဲတတ္တဲ့အတြက္ Surge Protector ကို ခံသံုးသင့္ပါတယ္…

UPS

An Uninterruptible Power Supply (UPS) protects a computer from a loss of power. A UPS contains a battery that stores electrical power. If the power fails, the battery can run the computer for a short time so you can save your information.

လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား ႐ုတ္တရက္ျပတ္ေတာက္သြားရင္ မိမိ အခ်က္အလက္ေတြကို သိမ္းဆည္းႏိုင္ဖို ့ UPS ကို ခံသံုးသင့္ပါတယ္…

ယခု Computer အသံုးျပဳပံု စတင္ေျပာျပပါ့မယ္…

ဒါကေတာ့ Operating System Software ျဖစ္တဲ့ Windows 7 ရဲ့ ျမင္ကြင္းေလးပဲ ျဖစ္ပါတယ္…

ေအာက္ေျခဘားကို Task Bar လို ့ ေခၚပါတယ္… မိမိအလုပ္လုပ္ေနတဲ့ အလုပ္ကို ေဖာ္ျပေနမွာ ျဖစ္ပါတယ္… Mozilla Firefox ကို ဖြင့္ထားရင္ Mozilla Firefox ရဲ့ Icon ပံုေလးေတြ ့ရမွာပါ…

Gtalk ဖြင့္ထားရင္ Gtalk ပံုေလး ေတြ ့ေနရမွာပါ…

ေနာက္ခံကို Desktop ဒါမွမဟုတ္ Display လို ့ ေခၚပါတယ္…

ဘယ္ဖက္ေဘးက ပံုေလးေတြကို Program Icon လို ့ ေခၚပါတယ္… မွ်ားေျပာင္းျပန္ေလးေတြပါတဲ့ Icon ကိုေတာ့ Shortcut Icon လို ့ ေခၚပါတယ္… Shortcut Icon ဆိုတာ မိမိအသံုးျပဳတဲ့ Software ေတြ၊ Game ေတြကို အလြယ္တကူဖြင့္ႏိုင္ေအာင္ Desktop ေပၚမွာ Shortcut အေနနဲ ့ တင္ထားတာပါ…

ဒီတစ္ခါ Mouse အေၾကာင္းေလး အေသးစိတ္ ထပ္ရွင္းျပပါမယ္…

A mouse is a handheld pointing device that lets you select and move items on your screen. A mouse can come in various shapes, colors and sizes.

 Mouse မွာ အရြယ္အစား၊ အေရာင္၊ ပံုစံအမ်ိဳးမ်ိဳးရိွတာကို ေတြ ့ရမွာပါ…

Resting your hand on the mouse, use your thumb and two rightmost fingers to move the mouse on the desk. Use your two remaining fingers to press the mouse buttons.

Mouse ကို ကိုင္တြယ္ရာမွာ လက္မနဲ ့ ညာဖက္ဆံုးလက္ေခ်ာင္းႏွစ္ေခ်ာင္းနဲ ့ ညွပ္ကိုင္ၿပီး လက္ညိွဳးက Left Button ေပၚသို ့လည္းေကာင္း၊ လက္ခလယ္က Reft Button ေပၚတြင္ တင္ထားၿပီး  ကိုင္ေရႊ ့ ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္…

When you move the mouse on your desk, the pointer on the screen moves in the same direction. The pointer assumes different shapes depending on its location on the screen and the task you are performing.

Mouse ကိုေရႊ ့တဲ့အခါ Monitor Screen မွာ Pointer ကလည္း မိမိေရႊ ့တဲ့ လားရာဖက္အတိုင္း လိုက္ေရြ ့ေနတာကို ေတြ ့ျမင္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္…

Pointer ပံုစံကလဲ မိမိအသံုးျပဳတဲ့ Software ေပၚမူတည္ၿပီး ေျပာင္းလဲမွာ ျဖစ္ပါတယ္…

Mouse Actions

There are four common mouse actions.

Mouse မွာ Action ေလးမ်ိဳးရိွပါတယ္…

Click

A click often selects an item on the screen. To click, press and release the left mouse button.

Mouse Left Button ကို ႏိွပ္လိုက္တာကို Click လုပ္တယ္လို ့ ေခၚပါတယ္…

 Screen ေပၚမွာ ရိွတဲ့ Icon ေပၚကို Click လုပ္ၾကည့္ပါ… Select ေရြးခ်ယ္တဲ့သေဘာ Hightlight ျဖစ္သြားတယ္လို ့ ေခၚပါတယ္…

Double-Click

A double-click often opens a document or starts a program. To double-click, quickly press and release the left mouse button twice.

Program Icon တစ္ခုေပၚ Mouse Pointer ထားၿပီး Mouse Left Button ကို ျမန္ျမန္ ၂-ခ်က္ႏိွပ္ၾကည့္ပါ… Program ပြင့္သြားတာကို ေတြ ့ရမွာပါ…

Drag and Drop

Dragging and dropping makes it easy to move an item on the screen. Position the pointer over an item on the screen and then press and hold down the left mouse button. Still holding down the button, move the pointer to where you want to place the item and then release the button.

Program Icon တစ္ခုေပၚမွာ Mouse Pointer ကိုထားၿပီး Mouse Left Button ကို ဖိထားလ်က္ မိမိေရႊ ့ေျပာင္းလိုေသာေနရာသို ့ Drag လုပ္ၿပီး လႊတ္ၾကည့္ပါ… Drag and Drop က Mouse Action တစ္ခုပါ… Software ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အသံုးျပဳရပါတယ္…

Right Click

A right-click often displays a list of commands on the screen. To right-click, press and release the right button.

Program Icon တစ္ခုေပၚမွာ Mouse Pointer ထားၿပီး Mouse Right Button ကို Click လုပ္ၾကည့္ပါ… Shortcut Menu ေပၚလာပါလိမ့္မယ္… Pop-up Menu လို ့လည္း ေခၚပါတယ္…

Left-handed Users

If you are left-handed, you can switch the functions of the left and right mouse buttons to make the mouse easier to use. For example, to click an item, you would press the right button instead of the left.

Mouse ကို ဘယ္သန္သမားမ်ားအတြက္ Function ကို ျပင္လို ့ရပါတယ္… အဲဒီ့အခါ ဘယ္သန္သမားအတြက္ Click ဟာ Left Button အစား Right Button ျဖစ္သြားပါမယ္…

Wheeled Mouse

A wheeled mouse has a wheel between the left and right mouse buttons. You can often use this wheel to scroll through information or zoom in and out. The Microsoft IntelliMouse is a popular example of a wheeled mouse.

ယခုအသံုးျပဳေသာ Mouse မ်ားတြင္ Left Button နဲ ့ Right Button ၾကားတြင္ Wheel ပါရိွပါတယ္…

Wheel ကို အခ်က္အလက္မ်ားကို Scroll လုပ္ရာတြင္လည္းေကာင္း၊ Zoom ျပဳလုပ္ရာတြင္လည္းေကာင္း အသံုးျပဳပါတယ္…

ယခုေနာက္ဆံုးေပၚ Mouse တြင္ Double Click အသံုးျပဳသကဲ့သို ့ Click ျပဳလုပ္ႏိုင္ေသာ Button တစ္ခု တပ္ဆင္ေပးထားပါတယ္…

Cordless Mouse မ်ားကိုလည္း အသံုးျပဳျခင္းျဖင့္ ႀကိဳးမ်ား ရႈတ္ေထးမႈနည္းေစပါတယ္…

Mouse Pad

A mouse pad provides a smooth surface for moving the mouse and can brighten up your desk. A mouse pad also reduces the amount of dirt that enters the mouse and protects your desk from scratches.

Some mouse pads have built-in wrist support for increased comfort.

Mouse ကို Mouse Pad ခံၿပီး အသံုးျပဳသင့္ပါတယ္… လက္ေကာက္၀တ္ကို ေထာက္ပံ့ေပးေသာ Mouse Pad ကို အသံုးျပဳသင့္ပါတယ္…

လြမ္းဧကရီ

၂၄-၀၁-၂၀၁၁

ည ၉း၃၀ နာရီ

ကြန္ပ်ဴတာအေျခခံ အပိုင္း (၁)

 ကြန္ပ်ဴတာအေျခခံ

(ေခ်ာကလက္ျမိဳ႕ေတာ္၊ လြမ္းဧကရီဧ။္ဘေလာ့မွ ကူးယူေဖၚျပသည္။)
အပိုင္း (၁)

ဒီတစ္ခါေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာမွာ အေျခခံသိသင့္တဲ့အခ်က္ေလးက စၿပီး သင္တန္းသေဘာမ်ိဳးေလး လြမ္း.. ပို ့ခ်သြားပါမယ္…

ကြန္ပ်ဴတာကို စတင္ေလ့လာသူမ်ားအတြက္ အေထာက္အကူျပဳမယ္လို ့ ယံုၾကည္ပါတယ္…

ခုဆိုရင္ ကုမၸဏီမ်ား၊ သင္တန္းေက်ာင္းမ်ား၊ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းမ်ားပါ ကြန္ပ်ဴတာကို အသံုးျပဳေနၿပီျဖစ္တဲ့အတြက္ ကြန္ပ်ဴတာကို သံုးစြဲတတ္ရင္ အက်ိဳးမ်ားစြာရိွမွာ ျဖစ္ပါတယ္…

ကြန္ပ်ဴတာကို သံုးစြဲသူတိုင္းကလည္း ကြန္ပ်ဴတာရဲ့ အေျခခံအခ်က္အလက္၊ ကြန္ပ်ဴတာအေခၚအေ၀ၚမ်ားကို သိထားသင့္ပါတယ္…

ကြန္ပ်ဴတာဟာ ႏိုင္ငံတကာ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းအတြက္ မျဖစ္မေန အသံုးျပဳရန္လိုအပ္တဲ့အတြက္ ကြန္ပ်ဴတာကို သံုးတတ္ေအာင္ ေလ့လာသင္ၾကားထားသင့္ပါတယ္…

ယခုအခါ ေတးဂီတပညာရွင္မ်ားပါ ကြန္ပ်ဴတာကို ကၽြမ္းက်င္စြာ သံုးတတ္ေအာင္ ေလ့လာသံုးစြဲေနၾကၿပီ ျဖစ္ပါတယ္…

A typical computer system consists of several parts. These are computer case, monitor, keyboard, mouse, printer and modem.

ကြန္ပ်ဴတာမွာ အစိတ္အပိုင္းမ်ားစြာ ပါ၀င္ပါတယ္… အဓိက ပါ၀င္တာကေတာ့ -  

Computer Case – A computer case contains most of the major components of a computer system.

ကြန္ပ်ဴတာ Casing မွာ အဓိကအစိတ္အပိုင္းမ်ားကို တပ္ဆင္ထားပါတယ္…

Casing မွာ ၂-မ်ိဳးရိွပါတယ္… Desktop Casing နဲ ့

Tower Casing ပါ…

Monitor – A monitor is a device that displays text and images generated by the computer.

Monitor ကေတာ့ စာေတြ၊ ပံုေတြျမင္ရေအာင္ လုပ္ေပးထားတဲ့ကိရိယာပါ…

Keyboard – A keyboard is a device that lets you type information and instructions into a computer.

Keyboard ကေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာထဲကို အခ်က္အလက္မ်ား၊ ညႊန္ၾကားခ်က္ေတြကို ထည့္ေပးႏိုင္တဲ့ ကိရိယာပါပဲ…

Mouse – A mouse is a handheld device that lets you select and move items on the screen.

Mouse ကေတာ့ မိမိေရြးခ်ယ္လိုတဲ့အရာ၊ ေရႊ ့ေျပာင္းလိုတဲ့အရာေတြကို လုပ္ေဆာင္ႏိုင္တဲ့ လက္ကိုင္ကိရိယာေလးပါ…

Printer – A printer is a device that produces a paper copy of documents you create on the computer.

Printer ကေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာမွာရိွတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကို စာရြက္နဲ ့ ထုတ္ႏိုင္တဲ့ ကိရိယာပါ…

Modem – A modem is a device that lets computers communicate through telephone lines. A modem can be found outside or inside the computer case.

Modem ကေတာ့ ဖံုးလိုင္းမွတစ္ဆင့္ ကြန္ပ်ဴတာအခ်င္းခ်င္း ဆက္သြယ္ႏိုင္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေပးႏိုင္တဲ့ ကိရိယာပါ… Modem ကို အျပင္ဖက္ (သို ့မဟုတ္) ကြန္ပ်ဴတာ Casing အတြင္းမွာ တပ္ဆင္အသံုးျပဳႏိုင္ပါတယ္…

What is called Hardware and Software?

Hardware and Software are the two basic parts of a computer system.

ကြန္ပ်ဴတာမွာ Hardware နဲ ့ Software ဆိုၿပီး ၂-မ်ိဳးရိွပါတယ္…

Hardware is any part of a computer system you can see or touch.

Hardware ဆိုတာ ကြန္ပ်ဴတာကို ျမင္ႏိုင္ၿပီး ထိေတြ ့ႏိုင္တဲ့အရာမွန္သမွ်ကို Hardware လို ့ ေခၚပါတယ္… ဒါေၾကာင့္ Computer Case, Monitor, Keyboard နဲ ့ Mouse တို ့ဟာ Hardware ပဲ ျဖစ္ပါတယ္…

Software is a set of electronic instructions that tell a computer what to do. You cannot see or touch software.

Software ဆိုတာကေတာ့ ဘယ္လိုလုပ္ရမယ္ဆိုတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာကို ခိုင္းေစႏိုင္တဲ့ ညႊန္ၾကားခ်က္ေတြကို ဆိုလိုတာပါ… ထိေတြ ့လို ့ မရႏိုင္ပါဘူး…

Software is divided into two kinds of software. These are Application Software and Operating System Software.

Software ကို Application Software နဲ ့ Operating System Software ဆိုၿပီး ၂-မ်ိဳး ခြဲထားပါတယ္…

Application Software allows you to accomplish specific task. Popular application software includes Microsoft Word, PhotoShop & AutoCAD.

Application Software ဆိုတာက မိမိလုပ္ငန္းနဲ ့ပတ္သက္ၿပီး ကၽြမ္းက်င္စြာ အသံုးျပဳႏိုင္တဲ့ ညႊန္ၾကားခ်က္ေတြကို ဆိုလိုတာပါ… ႐ံုးလုပ္ငန္းလုပ္တဲ့သူေတြအတြက္ စာစီစာ႐ိုက္လုပ္ႏိုင္တဲ့ Microsoft Word, PageMaker၊ အစည္းအေ၀းေတြမွာ Slide Show လုပ္ၿပီး Presentation လုပ္ေဆာင္ႏိုင္တဲ့ Microsoft PowerPoint၊ အခ်က္အလက္မ်ား ထည့္သြင္း သိမ္းဆည္းထားႏိုင္တဲ့ Micosoft Access၊ စာရင္းဇယားမ်ား တြက္ခ်က္ထည့္သြင္းႏိုင္တဲ့ Microsoft Excel၊ ဒီဇိုင္းမ်ား၊ ႐ုပ္ပံုမ်ားကို ျပင္ဆင္ႏိုင္တဲ့ PhotoShop၊ အေျခခံအင္ဂ်င္နွီယာပံုမ်ား ဆြဲႏိုင္တဲ့ AutoCAD ဆိုတာေတြဟာ Application Software လို ့ ေခၚပါတယ္…

Operating System Software controls the overall activity of a computer. Most new computers come with the Windows XP, Vista & Windows 7.

Operating Software ဆိုတာကေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာရဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္အားလံုးကို ထိန္းခ်ဳပ္ေပးႏိုင္တဲ့ အရာပါပဲ… ကြန္ပ်ဴတာတစ္ခုမွာ Operating System Software ဟာ မရိွမျဖစ္လိုအပ္တာပါ… အခုေနာက္ပိုင္း ကြန္ပ်ဴတာမွာ တင္ထားတတ္တဲ့ Windows XP, Vista နဲ ့ Windows 7 ဆိုတာေတြဟာ Operating System Software ပါ…

How Computers Work

ကြန္ပ်ဴတာအလုပ္လုပ္ပံု

A computer collects processes, stores and outputs information.

ကြန္ပ်ဴတာဆိုတာ အခ်က္အလက္မ်ား စုေဆာင္းသိမ္းဆည္းျခင္းနဲ ့ အခ်က္အလက္မ်ားကို ျပန္လည္ထုတ္ေပးႏို္င္တဲ့ ကိရိယာပါ…

Input

An input device lets you communicate with a computer. You can use input devices to enter information and issue commands. A keyboard, mouse and joystick are input devices.

ကြန္ပ်ဴတာထဲကို အခ်က္အလက္ထည့္ေပးႏိုင္တဲ့ Keyboard၊ အမိန္ ့ေပးတာေတြကို ကူးယူေရႊ ့ေျပာင္းႏိုင္တဲ့ Mouse၊ Game ကစားရာတြင္ အသံုးျပဳတဲ့ Joystick တို ့ကို Input Device လို ့ေခၚပါတယ္…

Process

The Central Processing Unit (CPU) is the main chip in a computer. The CPU processes instructions, performs calculations manages the flow of information through a computer system. The CPU communicates with input, output and storage devices to perform tasks.

ကြန္ပ်ဴတာမွာ အဓိက ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့အရာကေတာ့ CPU ပါ… Central Processing Unit ပါ… ကြန္ပ်ဴတာတစ္ခုလံုးရဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္အားလံုးကို ထိန္းခ်ဳပ္ေပးထားတဲ့အရာပါ…

Store

A storage device reads and records information on storage media. The computer uses information stored on the storage media to perform tasks. Popular examples of storage devices include a hard drive, floppy drive, CD-Recordable drive and tape drive.

ကြန္ပ်ဴတာရဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကို သိမ္းဆည္းေပးထားတဲ့ ကိရိယာကေတာ့ Hard Drive လို ့ေခၚတဲ့ Harddisk ပါ… မ်ားေသာအားျဖင့္ Hard drive C အျဖစ္ သိၾကမွာပါ… အရင္က Floppy drive၊ Tape drive  တို ့ကို သံုးေပမဲ့ အခု မသံုးေတာ့သေလာက္ပါပဲ… ခုခ်ိန္မွာ Memory Stick၊ CD-R၊ CD-RW၊ DVD Drive တို ့ကို သံုးလာၾကပါၿပီ…

Output

An output device lets a computer communicate with you. These devices display information on a screen, create printed copies or generate sound. A monitor, printer and speakers are output devices.

အခ်က္အလက္ေတြ၊ ပံုေတြကို ျမင္ရတဲ့ Monitor၊ အသံေတြကို နားေထာင္လို ့ရတဲ့ Speakers၊ Microphone၊ စာရြက္နဲ ့ထုတ္ျမင္ရတဲ့ Printer စတာေတြဟာ Output Device ေတြပဲ ျဖစ္ပါတယ္…

Bytes

Bytes are used to measure the amount of information a device can store.

Byte ဆိုတာ မိမိသိမ္းဆည္းလိုက္တဲ့ ကြန္ပ်ဴတာအခ်က္အလက္က Size ဘယ္ေလာက္လဲဆိုတာ တိုင္းတာတဲ့စနစ္ပါ.. ကိုယ္သိမ္းဆည္းလိုက္တဲ့ စာက ဘယ္ေလာက္ KB ရိွတယ္၊ သီခ်င္းက ဘယ္ေလာက္ MB ရိွတယ္၊ ဓါတ္ပံုက ဘယ္ေလာက္ MB ရိွတယ္ဆိုတာ ေျပာတတ္ဖို ့လိုပါတယ္… တြက္တတ္ဖို ့ လိုပါတယ္… ကိုယ့္ရဲ့ ကြန္ပ်ဴတာ Hard disk က ဘယ္ေလာက္ GB ရိွတယ္ဆိုတာ ေျပာႏိုင္ဖို ့ လိုပါတယ္…

Byte

One byte is one character. A character can be a number, letter or symbol.

One byte consists of eight bits (binary digits). A bit is the smallest unit of information a computer can process.

One byte ဆိုတာ One character ပါ… နံပါတ္တစ္ခု၊ စာတစ္ခု (သို ့မဟုတ္) သေကၤတတစ္ခု ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္…

Kilobyte (K)

One kilobyte is 1,024 characters. This is approximately equal to one page of double-spaced text.

1 Kilobyte = 1,024 Bytes = 10³ Bytes (nearly)

Megabyte (MB)

One megabyte is 1,048,576 characters. This is approximately equal to one book.

1 Megabyte = 10⁶ Bytes

Gigabyte (GB)

One gigabyte is 1,073,741,824 characters. This is approximately equal to a shelf of books in a library.

1 Gigabyte = 10⁹  Bytes

Terabyte (TB)

One terabyte is 1,099,511,627,776 characters. This is approximately equal to an entire library of books.

1 Terabyte = 10¹² Bytes

ကြန္ပ်ဴတာနည္းပညာမ်ား ေလ့လာဆည္းပူးႏိုင္ၾကပါေစ…

လြမ္းဧကရီ

၂၂-၀၁-၂၀၁၁

ည ၇း၅၀ နာရီ



KLCC ၀န္းက်င္ျမင္ကြင္း

မေလးရွားနိုင္ငံ ပန္တိုင္းရမစ္စ္မွ ပီနန္သို႔